TURUN NAISKESKUS - TURKU WOMEN´S CENTRE
  • Turun Naiskeskus
  • KAARINA - BASIC
  • KAARINA - TYÖ
  • LuKi
  • FORWARD - UKRAINALAISTEN TUKI
    • FORWARD - HISTORIA
    • FORWARD - SUOMEN KIELI
    • TURKU ABC
    • TERVETULOA SUOMEEN!
    • FORWARD - YHTEISTYÖ
  • Kirjasto ja kulttuuri-integraatio
    • TEHTÄVÄT - KÄÄNNÖKSET
  • Kansainvälinen yhteistyö
  • Kysely
  • ENNEN 2020
    • SUOMEN KIELI JA TAIDE
    • Monilukutaitopajat >
      • Ilmiömäinen ilmapallomatka, kevät 2015
      • Luontopuuhia kevät 2015
      • Turun Naiskeskus >
        • SomeBlog - ihmettelyjä ja oivalluksia >
          • Munakoisojen kiukku, syksy 2014
          • Paljon tietoa Naiskeskuksesta
          • Someoppia verkossa
          • Valokuvan tarina syksy 2014, kevät 2015
        • TURUN NAISKESKUS
      • Ajankohtaista Blogi
      • MGI - KESÄKURSSI 2020
      • Tänään yhdessä
      • Kunniatraditioon perustuva väkivalta
      • Kirjastotyö - historiaa
  • SUOMEN KIELI JA HISTORIA
    • ABOA VETUS - TEKSTIT
  • Ajankohtaista
  • DEMOCRACY HERITAGE
  • Patsastelua Vanhassa Turussa 10.12.
  • MUISTOJEN KERTOMAA
  • Iltakävely Turku 1827
  • Suomen sanat
    • KOTISEUTU TUTUKSI
    • KALLEN DIGIKOULU >
      • Sininen lintu lentää 2015
    • OMAN ELÄMÄN KÄSIKIRJOITTAJA
    • SUOMEN SANOJA
  • KULTTUURIKLUBIT
    • KUUSI PALAA KOTISEUTUA
  • My Green Identity
    • TURUN MGI- VERKOSTO 2020
    • MGI - KOKOUS - HELMIKUU
    • MGI 2019
  • SYKSYN 2020 TOTEUTUNEET
  • NAISKESKUS - MATERIAALIT
  • MATIN TARINA - ABOA VETUS
  • Ota yhteyttä/contact
    • Kansainvälinen monilukutaitotyö
    • KUVIA
  • Ihmisoikeustyö
    • Ihmiskaupan vastainen tiedotustyö >
      • Mitä ihmiskauppa on?

KAARINA - BASIC

Picture
Picture
Picture
KUINKA KÄYTÄT SANAPILVEÄ (AnswerGarden)
  1. 🎥 Katsotaan video yhdessä kahteen kertaan
  2. 📡 Saat linkin chattiin
  3. 🔗 Avaa linkki (paina linkki auki)
  4. 📃 Kirjoita yksi sana, jonka kuulit videossa
  5. ➡️ Paina "Lähetä" / "Submit"
  6. ♻️ Toista: voit kirjoittaa monta sanaa, yksi kerrallaan
HOW TO USE A WORD CLOUD (AnswerGarden)
  1. 🎥 We will watch the video together two times.
  2. 📡 You will get a link in the chat.
  3. 🔗 Open the link (click on it).
  4. 📃 Write one word you heard in the video.
  5. ➡️ Press "Submit".
  6. ♻️ You can write many words, one at a time.
​ЯК КОРИСТУВАТИСЯ ХМАРОЮ СЛІВ (AnswerGarden)

  1. 🎥 Разом переглянемо відео двічі.
  2. 📡 Ви отримуєте посилання у чаті.
  3. 🔗 Відкрийте посилання (натисніть на нього).
  4. 📃 Напишіть одне слово, яке почули у відео.
  5. ➡️ тисніть "Submit" (Надіслати).
  6. ♻️ Ви можете написати багато слів окремо, по одному.
CÁCH SỬ DỤNG ĐÁM MÂY TỪ (AnswerGarden)
  1. 🎥 Cùng nhìn video hai lần.
  2. 📡 Nhận đường dẫn từ chat.
  3. 🔗 Mở đường dẫn (nhấp vào link).
  4. 📃 Viết một từ bạn nghe được trong video.
  5. ➡️ Nhấn "Submit" (Đưa lên).
  6. ♻️ Bạn có thể viết nhiều từ, mỗi lần một từ.
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ОБЛАКО СЛОВ (AnswerGarden)
  1. 🎥 Посмотрим видео вместе два раза.
  2. 📡 Ты получишь ссылку в чате.
  3. 🔗 Открой ссылку (нажми на неё).
  4. 📃 Напиши одно слово, которое ты услышал(а) в видео.
  5. ➡️ Нажми "Отправить" / "Submit".
  6. ♻️ Можно написать много слов, по одному за раз.

1. PÄIVÄ - NAAPURI HISSISSÄ

​AI-yhteenveto - perusopetus 25.3.


Tuntien sisältö:
Oppijat opiskelivat sanastoa ja harjoittelivat perusviestintätaitoja. 
Pääpaino oli videossa, jossa naapurit kohtaavat hississä. 
Videon kautta opiskelijat oppivat asumiseen, perheenjäseniin, väreihin ja kodinkoneisiin liittyvää sanastoa.


Harjoittelu
– katsottiin video useaan kertaan  
– harjoiteltiin ääntämistä  
– kirjoitettiin sanoja Answergarden -verkkopohjaiselle alustalle  
– tunnistettiin värejä ja esineitä  


Tunnin lopuksi opiskelijat saivat ohjeet liittyä Facebook-ryhmään, josta saa lisämateriaaleja harjoitteluun ja ennakkotehtäviä huomiselle.
Picture
Picture
Picture
QUIZLET - NAAPURI HISSISSÄ
WORDWALL - NAAPURI HISSISSÄ

VARALLA:
WORDWALL - PERHE
QUIZLET - ASUMINEN
WORDWALL - KOTI JA ASUNTO

WORDWALL - VÄRIT
QUIZLET - VÄRIT

Picture
Picture

Yhteenveto: 

Ensimmäisessä suomen kielen zoom-opetuksessa keskityttiin arkipäiväiseen vuorovaikutukseen naapureiden kanssa esim. hississä. Osallistujat katsoivat aiheeseen liittyvän videon (YouTube), joka oli saatavilla useilla kielillä, ja kirjoittivat ylös tuntemattomia sanoja (Answergarden). Oppitunnilla harjoiteltiin videoleikkeestä kuultujen sanoja (Quizlet) ja lauseiden tunnistamista. Erityisesti keskusteltiin videon hahmoista, isästä ja pojasta, jotka kohtaavat naapurin hississä, ja heidän keskustelustaan. Tunnin opiskeltiin perheeseen liittyviä sanoja. Lisäksi käsiteltiin asumisen eri muotoja ja kodin eri tiloja, kuten hissejä ja makuuhuoneita. Lopuksi oli mahdollisuus  harjoitella puhumista kuvataulujen avulla. ​

​2. PÄIVÄ - BUSSISSA

Picture
YLE - KUKA SINÄ OLET?
Picture
Picture
QUIZLET - BUSSISSA
WORDWALL - BUSSISSA


VARALLA:
WORDWALL - VAATTEET 
WORDWALL - PERHE
WORDWALL -RUOKA
WORDWALL - RUOKASANAT
WORDWALL - KULKUNEUVOT
WORDWALL - SÄÄ

WORDWALL - VÄRIT 3

​Yhteenveto:

​Tällä kerralla keskityttiin opettamaan suomen kielen sanastoa, joka liittyy julkiseen liikenteeseen ja matkapuhelimen käyttöön. Osallistujat katsovat videon bussimatkasta, keskustelevat eri liikennemuodoista ja harkjoittelivat sanastoa. Istunto sisälsi myös online-kirjoitusharjoituksia.
Opetuksessa korostettiin vuorovaikutteista oppimista videoiden, ryhmäkeskustelujen ja roolipelien avulla, jotka auttavat opiskelijoita ymmärtämään ja käyttämään uutta sanastoa käytännön tilanteissa.

3. PÄIVÄ - KAUPASSA

YLE - KUKA SINÄ OLET?
Picture
​Nainen menee kauppaan. 
Nainen ostaa kolme banaania. 
Nainen ostaa myös kolme tomaattia. 
Hän punnitsee tomaatit. 
Nainen ostaa leipää.
Nainen ostaa maitoa. 
Nainen ei osta jogurttia. 
Nainen on kassalla. 
Hän maksaa.
Nainen laittaa tavarat kassiin. 
Nainen menee kotiin pyörällä. 
Hän syö banaania.
Picture
QUIZLET - KAUPASSA
QUIZLET - RUOKAKAUPASSA
WORDWALL - KAUPASSA - LAUSEEN TÄYDENNYS

VARALLA:
WORDWALL - OSTOKSILLA
WORDWALL - KAUPAN SANASTOA
WORDWALL - KAUPPA
WORDWALL - RUUMIINOSAT
Picture
Picture

Picture

​Yhteenveto:

Tämä opetuskerta keskittyi käytännön tilanteisiin ja sanastoon kaupassa ja torilla. Oppitunnit sisältävät monipuolisia teemoja, kuten ostoksilla käymisen, ruokaan liittyvän sanaston ja toriostoksilla käytävän vuoropuhelun harjoittelun. Kielitunneilla käytettiin aktivoivaa oppimismenetelmiä, kuten videoita, flash-kortteja ja vuorottelua tarinan lukemisessa, jotka auttavat oppilaita kehittämään niin sanaston tuntemusta kuin puhetaitojakin. Vetäjät kannustavat ja tarjoavat palautetta, sekä  johtavat keskustelua, mikä tekee oppimisympäristöstä dynaamisen ja interaktiivisen.

4. PÄIVÄ - PÄIVÄKODISSA

Picture
On talvi. 
Tänään on tiistai. 
Äiti menee päiväkotiin. 
Äiti tulee ja lapsi on iloinen. 
Lapsi aivastaa.
​Lapsi on sairas. 
Lapsella ei ole kaulaliinaa. 
Kaulaliina on tärkeä talvella. 
Huomenna lapsi ei tule päiväkotiin. 
Äiti ja lapsi menevät kotiin. 
He menevät bussilla.

QUIZLET - PÄIVÄKOTI
WORDWALL - PÄIVÄKOTI
WORDWALL - PÄIVÄKOTI - PIHALEIKIT

​
PÄIVÄKOTI - sanasto / ukrainaksi QUIZLETWordwall - Päiväkoti: Pihaleikit
HUOM! MONIVALINTA TOIMII NÄISSÄ HYVIN
Wordwall - Päiväkoti: Vaatteet
​
QUIZLET ABC - PÄIVÄKOTI - PALJON SANOJA
QUIZLET - ABC- TALVISANAT
Picture

Picture

​Yhteenveto: 

Tämän kerran zoom-tarina kertoi päiväkodista ja siitä, kuinka tärkeää on pukeutua lämpimästi talvella. Harjoiteltiin myös vuoropuhelua päiväkodin hoitajan kanssa ja paljon sanoja, jotka liittyvät lasten leikkeihin ja päiväkodin arkeen. Myös ruokailuun ja ruoanlaittoon liittyviä sanoja harjoiteltiin pelillisten oppimisalustojen avulla. Näiden alustojen (Quizlet ja Wordwall) itsenäiseen käyttöön opastettiin ja säännölliseen käyttöön rohkaistiin. ​

5. PÄIVÄ - LÄÄKÄRISSÄ

Picture
​Mies herää. 
​Hän on sairas.
Mies menee terveysasemalle.
Mies odottaa.
Lääkäri kutsuu miestä.
Lääkäri katsoo kurkkuun.
Lääkäri katsoo korvaan.
Lääkäri kuuntelee keuhkot.
Lääkäri kirjoittaa reseptin.
Mies menee apteekkiin.
​Hän ostaa lääkettä.

QUIZLET - LÄÄKÄRISSÄ
WORDWALL - LÄÄKÄRISSÄ

Picture
Picture
Picture

Picture

​Yhteenveto:

Tällä kerralla käsiteltiin suomen kieltä terveydenhuollon kontekstissa, jossa osallistujat harjoittelivat terveydenhuollon tilanteisiin liittyviä skenaarioita ja sanastoa. Harjoitukset tehtiin monipuolisissa harjoituksissa, jotka sisälsivät esimerkiksi lääkärikäynnit, oireiden kuvailut ja lääkärin toimenpiteet. Osallistujat saivat myös tilaisuuden harjoitella suomen kielen käyttöä kuvataulujen avulla suggestopedagogian periaatteiden mukaisesti, mikä rikastutti oppimiskokemusta.

6. PÄIVÄ - TAVALLINEN PÄIVÄ

Picture
QUIZLET - TAVALLINEN PÄIVÄ - AAMU
Picture
Picture

QUIZLET - TAVALLINEN PÄIVÄ - PÄIVÄ
WORDWALL - TAVALLINEN PÄIVÄ - AAMU & ILTA
Picture

QUIZLET - TAVALLINEN PÄIVÄ - ILTA
QUIZLET - TAVALLINEN PÄIVÄ - KOKO PÄIVÄ
Picture

​Yhteenveto:

Tämä zoom-kurssin viimein opetuskerta keskittyi päivittäisiin rutiineihin ja aktiviteetteihin. Oppijoita ohjattiin oppilaita käyttämään itsenäisesti erilaisia opetusmateriaaleja, kuten videoita ja sanastoharjoituksia, jotka kuvaavat tyypillisen perheen päivää. Oppitunnilla käydään läpi aamurutiinit (herääminen, aamupala, työhön/kouluun lähteminen), päiväaikaan tapahtuvat aktiviteetit (ostoksilla käynti, ruoanlaitto, lasten koulusta palaaminen) sekä illan toimet (perheen yhteinen aika olohuoneessa, lasten nukkumaanmenot, isän iltasatujen lukeminen). Tunnilla harjoiteltiin laajasti sanastoa, joka liittyy perheenjäseniin, päivittäisiin toimiin ja yleisiin paikkoihin. Lopuksi käytiin läpi kurssin opetustuntien teemat ja tehtiin yhteinen sanapilvi arkipäivässä käytettävistä sanoista. ​
Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Turun Naiskeskus
  • KAARINA - BASIC
  • KAARINA - TYÖ
  • LuKi
  • FORWARD - UKRAINALAISTEN TUKI
    • FORWARD - HISTORIA
    • FORWARD - SUOMEN KIELI
    • TURKU ABC
    • TERVETULOA SUOMEEN!
    • FORWARD - YHTEISTYÖ
  • Kirjasto ja kulttuuri-integraatio
    • TEHTÄVÄT - KÄÄNNÖKSET
  • Kansainvälinen yhteistyö
  • Kysely
  • ENNEN 2020
    • SUOMEN KIELI JA TAIDE
    • Monilukutaitopajat >
      • Ilmiömäinen ilmapallomatka, kevät 2015
      • Luontopuuhia kevät 2015
      • Turun Naiskeskus >
        • SomeBlog - ihmettelyjä ja oivalluksia >
          • Munakoisojen kiukku, syksy 2014
          • Paljon tietoa Naiskeskuksesta
          • Someoppia verkossa
          • Valokuvan tarina syksy 2014, kevät 2015
        • TURUN NAISKESKUS
      • Ajankohtaista Blogi
      • MGI - KESÄKURSSI 2020
      • Tänään yhdessä
      • Kunniatraditioon perustuva väkivalta
      • Kirjastotyö - historiaa
  • SUOMEN KIELI JA HISTORIA
    • ABOA VETUS - TEKSTIT
  • Ajankohtaista
  • DEMOCRACY HERITAGE
  • Patsastelua Vanhassa Turussa 10.12.
  • MUISTOJEN KERTOMAA
  • Iltakävely Turku 1827
  • Suomen sanat
    • KOTISEUTU TUTUKSI
    • KALLEN DIGIKOULU >
      • Sininen lintu lentää 2015
    • OMAN ELÄMÄN KÄSIKIRJOITTAJA
    • SUOMEN SANOJA
  • KULTTUURIKLUBIT
    • KUUSI PALAA KOTISEUTUA
  • My Green Identity
    • TURUN MGI- VERKOSTO 2020
    • MGI - KOKOUS - HELMIKUU
    • MGI 2019
  • SYKSYN 2020 TOTEUTUNEET
  • NAISKESKUS - MATERIAALIT
  • MATIN TARINA - ABOA VETUS
  • Ota yhteyttä/contact
    • Kansainvälinen monilukutaitotyö
    • KUVIA
  • Ihmisoikeustyö
    • Ihmiskaupan vastainen tiedotustyö >
      • Mitä ihmiskauppa on?