ABC - Turku
VUOSI 2023
|
FORWARD-TOIMINTA YHDESSÄ TURUN JA KAARINAN KIRJASTOJEN KANSSA
|
FORWARD-TOIMINTA YHDESSÄ TURUN JA KAARINAN KIRJASTOJEN KANSSA - SELKOKIELI
|
|
Turun kaupunginkirjasto on yhdessä Turun Naiskeskuksen kanssa tukenut muista maista Suomeen muuttaneiden kieltenoppimista vuodesta 2014 lähtien säännöllisesti järjestetyillä kursseilla. Nyt koronan jälkeen kurssit ovat olleet verkossa ja olemme keskittyneet erityisesti verkkokurssien opetuksen kehittämiseen.
Ukrainan sodan alkamisen jälkeen perustimme FORWARD-projektin, jonka toiminta on ohjannut itsenäistä kielen opiskelua, suomalaista arkikulttuuria, taidetta ja työelämän tuntemusta sekä arjen sanaston oppimista. FORWARD-yhteistyössä olemme tehneet yhteistyötä Turun kaupungin vapaa-ajan palvelukeskuksen kanssa. Turussa asuvat ukrainalaiset ovat voineet vierailla muun muassa museoissa ja kirjastoissa. Nyt haluamme tarjota kehittämämme "SUOMI ABC" -pakettimme myös ukrainalaisille pakolaisille "TURKU ABC" -koulutuspakettina. Olemme koonneet suuren tietokannan opiskelijoista, joista löydämme kursseille osallistujia. Kurssien sisältö on jaettu kolmeen osaan: * opastusta itsenäiseen kieltenoppimiseen * kirjasto- ja Turun kulttuuriosasto sisältäen kirjastokierroksia, museovierailuja * asiointi verkossa viranomaisten kanssa (Kela, terveys, OmaKanta, OmaVero, asunto-TE-toimisto, pankki) Jo toteuttamillamme kursseilla olemme pystyneet luomaan henkilökohtaisia suhteita osallistujien kanssa. Tästä kiitos kahdelle ukrainalaistaustaiselle ohjaajalle, joiden apu on ollut korvaamatonta kurssien kehittämisessä. Kursseille ilmoittautuessaan osallistujat ovat ilmoittaneet myös saapumisaikansa Suomeen, jonka perusteella voimme ottaa heihin yhteyttä oikeaan aikaan ja auttaa tulkkien avulla alusta alkaen, jotta he voivat saada oleskelulupa, rekisteröidy väestörekisteriin, hanki nettipankkitunnukset, rekisteröidy työviranomaisiin ja Kelaan. Näin he pääsevät elämässä eteenpäin ja voivat keskittyä kielen oppimiseen ja työ- tai opiskelupaikan saamiseen. Kursseilla on siis kolme osiota: 1. kieli, 2. kirjasto & kulttuuri, 3. Turun digitaaliset palvelut. Mitä me tarjoamme: * Hyvät kontaktit mahdollisiin uusiin turkulaisiin, jotka ovat jo mukana toiminnassamme * Helppo tapa osallistua kursseille (verkkokurssi, pienten lasten äidit) * Apua ja tukea osallistujille heidän omalla kielellään * Käytännön opetusta itsenäiseen kielenopetukseen ja työskentelyyn Turussa * Turun kirjastoon ja kulttuuriin tutustuminen |
